Feuerwerk zum Maimarkt am Freitag – Information an Ukraine Flüchtlinge
Der Beginn der Papenburger Marktsaison wird traditionell am ersten Tag des Maimarkts mit einem großen Feuerwerk eingeläutet. Wegen des Krieges in der Ukraine steht dieses Spektakel in diesem Jahr unter besonderen Vorzeichen. „Wir wissen, dass sich unsere Marktbesucher nach zwei Jahren Pandemie ohne große Feste riesig darauf freuen, endlich wieder ein Feuerwerk erleben zu dürfen. Uns ist aber auch bewusst, dass die Geflüchteten aus der Ukraine damit Probleme haben können und wenn sie nicht vorbereitet sind, an schlimme Ereignisse in ihrer Heimat erinnert werden,“ sagt Timo von Halle, Vorsitzender des ostfriesischen Schaustellervereins.
Aus diesem Grund bitten die Schausteller, dabei zu helfen, die Geflüchteten darüber zu informieren, dass am Freitag ab 22 Uhr ein Feuerwerk abgeschossen wird. „Wir sind der Stadtverwaltung und dem Roten Kreuz dankbar, dass sie diese Information schon im Vorfeld an die von ihnen betreuten Personen weitergeben. Weil damit aber nicht alle Betroffenen erreicht werden, bitten wir die Bevölkerung, zum Beispiel mit Hilfe eines Google-Übersetzers in der Nachbarschaft Bescheid zu sagen, wenn dort Menschen aus der Ukraine wohnen.“
Text: Stadt Papenburg