Lingen – Einbrüche am Borgelweg

Lingen (ots) – Bislang unbekannte Täter sind am vergangenen Wochenende in ein
Einfamilienhaus am Borgelweg in Lingen eingebrochen. Durch ein Kellerfenster
verschafften sich gewaltsam Zutritt zu einem Heizungsraum. Aufgrund einer
verschlossenen Tür gelang es ihnen nicht, weitere Räume zu betreten, sodass sie
ohne Beute flüchteten. Im selben Tatzeitraum entwendeten unbekannte Täter
ebenfalls am Borgelweg ein E-Bike aus der Garage eines Wohnhauses. Ob die beiden
Taten im Zusammenhang stehen, wird derzeit ermittelt. Insgesamt entstand ein
Sachschaden in Höhe von mehreren tausend Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei
der Polizei in Lingen unter der Rufnummer (0591)870 zu melden.

Lingen - Einbrüche am Borgelweg (Ergänzung Tatzeitraum)

Lingen (ots) - Bislang unbekannte Täter sind am vergangenen Wochenende in ein
Einfamilienhaus am Borgelweg in Lingen eingebrochen. Durch ein Kellerfenster
verschafften sich gewaltsam Zutritt zu einem Heizungsraum. Aufgrund einer
verschlossenen Tür gelang es ihnen nicht, weitere Räume zu betreten, sodass sie
ohne Beute flüchteten. Zwischen Sonntag, 20 Uhr, und Montag, 9.45 Uhr,
entwendeten unbekannte Täter ebenfalls am Borgelweg ein E-Bike aus der Garage
eines Wohnhauses. Ob die beiden Taten im Zusammenhang stehen, wird derzeit
ermittelt. Insgesamt entstand ein Sachschaden in Höhe von mehreren tausend Euro.
Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Lingen unter der Rufnummer
(0591)870 zu melden.